http://onefunnyjoke.com/2014/03/11/%E8%A9%AD%E7%95%B0%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%95%99%E6%9D%90/

給日本人學習用的詭異英文教材!
詭異什麼?
你看看他們每個單字的情境內容都很詭異呀!

 

單字:肉球(Paw Pad)
→請接受這象徵著友情的肉球

 

單字:尿壺(Urine Bottle)
→新來的護士Kristi能夠以時速160公里投擲尿壺

 

單字:延長線(Octopus Wiring)
“好漂亮的延長線啊!"
“謝謝,我是請專家弄的"

...
.....

雖說,台灣人來看只會覺得情境及例句真的很詭異
但這裡面有很多日式笑話的梗呀!
像被告、延長線、頻尿都是
拉麵祺是看直接看日文圖示,所以有戳中我的笑穴XD

而我最配服的
還是這本書搞笑又詭異的插圖!
因為,這本書用的方法,其實和我之前分享過的「快速記憶法」是有相關性的!
這種記憶法,除了會用VAK(視聽觸)的方式來讓你記憶(※此書只有V而已)
但最重要的,是書本的插圖其『誇張的情境』
想想看,你要記下來一樣東西,你要怎麼記才會記的比較印象深刻呢?

創作者介紹

地圖並非疆域

wer855 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()